COMUNICADO DE PRENSA

   9/01 

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a invitación del Gobierno de Panamá, efectuará una visita in-loco a ese país, con el objeto de observar la situación general de los derechos humanos en Panamá. Dicha visita tendrá lugar del 6 al 8 de junio de 2001. 

La Comisión es un órgano principal de la Organización de los Estados Americanos (“OEA”) que de manera imparcial se encarga de promover la observancia y defensa de los derechos humanos en el Hemisferio. Los siete miembros de la CIDH son elegidos a título personal por la Asamblea General de la OEA, por un período de cuatro años. Las atribuciones de la CIDH derivan fundamentalmente de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y de la Carta de la OEA, instrumentos ratificados por la República de Panamá.  

La Delegación de la CIDH estará integrada por los siguientes miembros de la Comisión: Decano Claudio Grossman, Presidente y Relator de Derechos Indígenas; licenciada Marta Altolaguirre, Segunda Vicepresidenta y Relatora de los Derechos de la Mujer; profesor Hélio Bicudo, Miembro y Relator de Panamá y de los Derechos de los Niños.  La Comisión contará con la asistencia de su Secretario Ejecutivo, Embajador Jorge E. Taiana; del Secretario Ejecutivo Adjunto, doctor David J. Padilla; y de la Especialista en Derechos Humanos de la Comisión, doctora Raquel Poitevien, responsable de los asuntos de Panamá. El doctor Santiago Canton también participará en la visita en su condición de Relator Especial de la CIDH para la Libertad de Expresión.  La doctora Isabel Madariaga participará en su condición de abogada consultora en derecho indígena.  Como personal de apoyo administrativo actuarán las señoras Martha Keller y Nadia Hansen.  

Durante su estadía en Panamá, la CIDH se entrevistará con autoridades del Poder Ejecutivo, del Poder Judicial y del Poder Legislativo, y se reunirá con diferentes sectores de la población, tales como organizaciones de derechos humanos, pueblos indígenas,  presuntas víctimas de violaciones a los derechos humanos y otros. La Comisión visitará varios centros penitenciarios y el Hospital Psiquiátrico Nacional y nos acompañarán la Dra. Lilian Reneau, Representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS); el abogado Javier Vásquez del Departamento de Asuntos Jurídicos y Programa de Salud Mental y el Dr. José Miguel Caldas de Almeida, Coordinador del Programa de Salud Mental OPS/OMS. 

Con el propósito de cumplir sus objetivos, la Comisión utiliza diversos métodos, uno de ellos es la visita a países, donde investiga la situación de los derechos humanos y prepara luego un informe público al respecto. Dicho informe contiene un diagnóstico de la situación de los derechos humanos en el país y una serie de recomendaciones sobre cómo mejorarla. La Comisión también mantiene diversas Relatorías sobre temas específicos relevantes en el continente (derechos del niño, derechos de la mujer, derechos indígenas y  trabajadores migratorios). Otro método muy importante utilizado por la Comisión es la tramitación de casos individuales, cuando recibe denuncias en las cuales se alega que los Estados han violado derechos consagrados en la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre y en otros instrumentos internacionales ratificados por el Estado respectivo. 

La visita de la Comisión se realizará dentro de la competencia que establece la Convención Americana sobre Derechos Humanos y su Reglamento. Dentro de dicho marco jurídico, los Estados Partes se comprometen a otorgar todas las facilidades necesarias para que la CIDH pueda llevar a cabo su misión de observación, y en particular se comprometen a no tomar represalias de ningún tipo en contra de las personas o entidades que cooperen con ella, proporcionando información o testimonios. 

Como es habitual en estas visitas, la CIDH, durante su estadía en Panamá, estará dispuesta a recibir denuncias de quienes aleguen que sus derechos humanos han sido violados. Las denuncias se formulan por escrito, y se puede utilizar un modelo que está disponible en la oficina 114 en el Hotel El Panamá, ubicado en la ciudad de Panamá, que estará habilitada de las 9:00 a las 15:00 horas, desde el 6 al 8 de junio de 2001. Asimismo, dicho formulario estará disponible en horas laborables en la oficina de la Secretaría General de la OEA en Panamá, cuya dirección es Ciudad del Saber, Edificio 813, Calle Gaillard, Clayton.  

Al término de la visita, la Comisión celebrará una rueda de prensa en el Hotel El Panamá, el viernes 8 de junio de 2001, a las 14:30 horas. En dicha conferencia se distribuirá un comunicado de prensa con algunas consideraciones preliminares de la Comisión respecto  a la situación general de los Derechos Humanos en el país.    

Al finalizar su visita la Comisión regresará a su sede en Washington, D.C., donde iniciará el estudio y la evaluación de la observación realizada, con el propósito de preparar un informe sobre la situación de los derechos humanos en Panamá. 

La Comisión agradece la cooperación y las facilidades que ha proveído el Gobierno de Panamá, así como las organizaciones no gubernamentales, instituciones de la sociedad civil y organizaciones internacionales en la preparación de la visita, y una vez más, manifiesta que tiene la mejor disposición para cooperar con los gobiernos democráticos del hemisferio en la promoción y protección de los derechos humanos. 

 

Panamá, 5 de junio de 2001